FC2ブログ

スポンサーサイト

--/--/-- --:--

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

スポンサー広告

応答せよ1994 19話 見たけど泣けました><

2013/12/22 02:11

応答せよ1994 19話まで見てもやっぱり私はスレギオッパのファンです!!

今日の放送を見て確信しちゃった!!
今日の19回の放送はまさしくタイトルの運命を信じますか?の「運命」でしたね><

ミレニアムの時スレギもちゃんとみんなで集まる事を覚えてて、ナジョンの家に行こうとしてたんですよ~
なのに!!
なのに!!
運命は残酷にもスレギの邪魔ばかりして、ナジョンに会うのをさえぎってました><
あの時スレギが先に到着してたらどうなってたんだろう??
あぁ~~~~~~~~~~
今回、スレギの父親が、また心臓の調子が悪くなって検査入院してて、それのお見舞いにナジョンの父が行き
スレギに会って、スレギに自分の想いをすべて話すシーンは、スレギも泣いてたけど
私も号泣でした。


スレギがナジョン父に会ったシーンから訳しています^^


お父さんって言うスレギに
座れよ。ご飯食べたのか?って聞くナジョン父

スレギは、はい。お父さん
     お父さんすみませんでした。挨拶もできずに。

何が申し訳ないんだ?
こんなにものすごく忙しいのに、電話するほうが狂ってる奴だろう
顔色も悪くなって←違うかも?

大丈夫です。本当にすみませんでした。

何で何度も申し訳ないって謝るんだ?
全部お前のせいでもなくて
他人のせいでもない
俺は大丈夫だけど
母さんには1ヶ月に一度ずつぐらいは電話してやって

はい。分かりました。
申し訳ありません

ものすごく忙しいって?

えぇまぁ
いつも同じです。

何で神経外科に移動希望出して、こんなにしなくていい苦労してるんだ?

僕が好きでしてる仕事ですから
仕事が大変でもやりがいはあります。お父さん。


息子よ
お前が前にナジョンと恋愛するって言った時
俺がなぜ反対したのか分かるか?
お前がどう思ったのかは分からないけど
お前は俺にとって息子だ
ナジョンの兄が
フンの奴が
フンをあの世へ送って
まだあいつの話をすると
こんなふうに息が・・・
奴が死んでから
お前を変わりに息子で授かったと
お父さん
お母さんって呼びながら
狂ったゴミのような姿を見ながら
少しずつよくなって(治って)きたんだ
ありがたくもあって
だけどそんなお前が
ナジョンと恋愛するって話を聞いて
さびしくもあり、不安でもあり
あぁ~こんなふうに、また息子を一人失うんだなぁ
お前たちが本当に片割れ(相棒)なのに
もしナジョンとだめになったら、どうしよう・・・
不安な気持ちで、気分が良くなかった
それでお前たち二人がお互いに別れたって話を聞いて
本当に不安でどうしたらいいのかって考えるばかりだった
そうだけど
どうしても世の中は思い通りにはいかない
自分の子供の事だけど、自分の思うようにはうまくいかない
それにお前が俺にとって、どんな奴なのか
俺がお前を一生会わずに暮らしていく自信があるのか?
もう俺は大丈夫だ
大丈夫だから
家に一回ずつ電話してくれ
家の電話にかけにくければ携帯にかけて
それでも久しぶりに息子に自分のしたかった話をすべて話せて気分がいいなぁ
それじゃあ
俺は行くよ

こうして帰り際にナジョンの母が作った家族だけに作った手袋をスレギに渡して帰るの


このシーン本当に泣けた~


下宿のみんなで映画にいく約束をしてて、ピングレは別の映画を
ヘテカップルとナジョンとチルボンは同じ映画を見るんだけど
チルボンの隣に記者が座ってて、以前にチルボンにインタビューをした事のある記者で

チルボンが記事書くんですか?って記者に聞き
彼女ですか?って聞かれるんだけど
まだ付き合ってないんです
僕の片思いです。
記事書かないでください。
本当に付き合い始めたら一番に記者にお伝えしますからって^^



それから
チルボンはナジョンよりもずいぶん前に運転免許を取ってたのに
ナジョンと一緒に居たくて、一緒にナジョンと免許を受けに行くの
何度も落ちるチルボンを馬鹿だってナジョンも思ってたけど

ナジョンの父が怪我してちょうどナジョンの初運転に付き合ってあげてたチルボンが
運転して病院まで送ってあげて、ナジョンにもう一度告白するの
ナジョンもチルボンがいてくれた事に運命を感じるんだけど

ラストに運命は残酷にもチルボンとナジョンの前にスレギを会わせるの
ナジョンも自分が選択しなければいけないって


サムチョンポが会社の人たちに彼女に会わせろって
無理強いされて
ユンジンが一番嫌いな、知らない人と会う事をお願いして
ユンジンが来てくれて
結構ここも感動しました
その前に、サムチョンポが結婚する考えはまだないって言うから
かなりユンジンも落ち込んでて・・・
それゆえに来てくれたユンジンが素敵だなぁって

サムチョンポに周りがまだ結婚しないのかって?
そういう場面が何回かあったから


サムチョンポがユンジンにプロポーズするシーンが結構感動的でした。


ユンジン
俺君にあげるものがあるんだ
もともとはもっと時間がたってから渡そうと思ってたんだけど
ありがたくて、今日あげなきゃいけないって思ったんだ
目をつぶってみて
手を出してみて

通帳三通渡して、

目を開けてみて

ユンジン
俺が君をものすごく好きなの知ってる?

俺もチャンド先輩みたいに君にかっこよくプロポーズしたいけど俺には計画が必要だ
俺もこんな俺が嫌いだけど、どうしようもない。
こんな顔だから
君が理解してくれよ
君が理解してくれないで、誰が理解してくれるんだ?
それは(通帳)ひとつは、住宅申請貯金
ひとつは貯金通帳、最後のひとつは結婚式通帳だ。
まだ満期になってないんだ
この通帳が全部満期になったら、その時は君にプロポーズするから
その時まで我慢してくれないか?
分かるよな
ありがとうユンジン


なかなかサムチョンポらしいシーンでした^^


ナジョンの選択は?次回が気になります><
チルボンファンには申し訳ないけど
スレギが旦那になりますように~~~~~~~~~


チルボンはだって春には、アメリカに行っちゃうんだよ~
離れちゃうんだもの


スレギはまだナジョンの事好きなんだし・・・
もう一度二人が本当にお互いを大切に思って結ばれてほしいなぁ~~~~~~~~~~!!

明日も仕事なのでこの辺で・・・・
今日は一日休みでしたけど
韓国人のオンニ夫婦が牧師をしてる教会のクリスマス会の前準備を手伝いに行きました!!
なんとチェジュ島で教会の牧師をしてる先生が手伝いに来てて・・・
応答せよ1994の話ができて嬉しかった!!
日本語も結構単語で話せる方で、もともとソウルの人だったから発音もきれいで
聞き取りやすくて~
先生の奥さんも応答せよ1994のファンで一緒に来てたら盛り上がったのにって
残念がってました^^
チェジュ島は今日の大阪の気温も天気もおんなじ位で、ソウルのほうが寒いけど
チェジュ島に一度ぜひ遊びにおいで~って♪
オンニとも一緒に行こうって^^

明日は仕事でクリスマス会に参加できないけど・・・
でも、素敵な出会いがあって♪嬉しい!!
明日も仕事頑張るぞ~!!

スポンサーサイト

韓国ドラマ  | コメント : 0  | トラックバック : 0 |

コメント

コメントの投稿

管理者にだけ表示を許可する

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。